Japan
メディア・コングロマリットの完全子会社の一つである、世界的に有名なメディア・エンターテイメント企業にてMaximoビジネスアナリティクス（BA）を募集しております。同社はグローバルに事業を展開しており、大阪のエンターテイメント・アトラクション事業を含む、強力な事業を米州と日本で展開しております。
大阪拠点に、フレックスタイム制あり・コアタイムなし。必要に応じて、転勤手当等の補助が提供されます。
【仕事の概要】
バイリンガルの Maximo ビジネス アナリストとして、ビジネス ニーズと技術ソリューションの間のギャップを埋める上で重要な役割を果たしています。 このポジションでは、ビジネスと緊密に連携し、日本語と英語の両方で要件を包括的に理解し、それをグローバル チームの Maximo 開発者に効果的に伝えていただきます。 あなたの専門知識と Maximo の経験が Maximo の最適化に役立ち、公園運営の効率と成功に貢献します。
【役割と責任】
バイリンガルのビジネス要件分析:
さまざまなビジネスユニットの関係者と協力し、日本語と英語の両方でビジネスプロセスの詳細な分析を実施し、改善と最適化の領域を特定します。
Maximo の実装と機能強化:
バイリンガルのビジネス要件を、Maximo 開発者向けに明確かつ包括的な仕様に変換します。
開発チームと協力して、ビジネス目標に沿った Maximo ソリューションの実装を確実に成功させます。
ユーザーのトレーニングとサポート:
Maximo の機能に関するトレーニングとサポートを両方の言語でエンドユーザーに提供し、システムのスムーズな導入を保証します。
ユーザーからの問い合わせに対処し、問題のトラブルシューティングを行い、全体的なユーザー エクスペリエンスを向上させます。
文書化とコミュニケーション:
ビジネス プロセス、要件、システム構成を両方の言語で文書化し、情報の包括的なリポジトリを維持します。
ビジネス関係者と開発者間の明確なコミュニケーションを促進し、プロジェクトの目標についての共通理解を確保します。
継続的な改善:
Maximo のベスト プラクティスと業界のトレンドを常に最新の状態に保ち、継続的な改善を提案および実装します。
チームと協力して、Maximo の機能とシステム全体のパフォーマンスを強化する機会を特定します。
【要件】
経験
Maximo での 3 ～ 5 年の経験
技術または分析分野の学位
英語と日本語の能力
言語
ネイティブレベルの日本語
ビジネスレベルの英語
特徴
チームプレイヤーであり、社内外の協力者と迅速かつ丁寧に連携できる方
物事をポジティブに捉え、オーナーシップを持ってプロジェクトの推進に積極的に貢献できる方
組織を超えて人を巻き込める方
ＳＴＡＮＤ８Ｊａｐａｎ株式会社は、IT系の人材に特化した採用支援及び人材紹介を提供するエンドツーエンドのソリューション企業です。2009年より、STAND8のグループは熟練した労働力、最適化されたプロセス、最先端のテクノロジーを通じてお客様に力を与えてきました。人材、プロセス、テクノロジーに集中し、多様なビジネスにおける課題を解決します。 インドとメキシコにオフィスを構えた、米国に本社を置けるグローバルネットワークの一環として当社は、国際的な経験とリソースをお客様にお届けします。
Job Summary
As a bilingual Maximo Business Analyst, playing a crucial role in bridging the gap between business needs and technological solutions. In this position, you will work closely with the business, comprehensively understanding their requirements in both Japanese and English, and effectively conveying them to Maximo developers on the Global team. Your expertise, coupled with Maximo experience, will be instrumental in optimizing Maximo, contributing to the efficiency and success of the park operations.
About the Company
A world-renowned media and entertainment company is looking for a Maximo Business Analyst. The position is based in Osaka and requires on-site work with flexible schedules. FULL relocation support is available. About The Company
The company is based overseas and is a leader in media, entertainment, and travel experiences. The company operates globally and has strong business in the Americas and Japan including entertainment attractions operations in Osaka.
STAND 8 Japan focuses on people, process, and technology. We offer permanent-hire recruitment services for IT and other technical fields and companies in Japan.
Roles & Responsibilities
Bilingual Business Requirements Analysis:
Collaborate with stakeholders from various business units, conducting in-depth analysis of business processes in both Japanese and English to identify areas for improvement and optimization.
Maximo Implementation and Enhancement:
Translate bilingual business requirements into clear and comprehensive specifications for Maximo developers.
Collaborate with development team to ensure successful implementation of Maximo solutions, aligning with business goals.
User Training and Support:
Provide training and support to end-users in both languages on Maximo functionalities, ensuring a smooth adoption of the system.
Address user inquiries and troubleshoot issues to enhance the overall user experience.
Documentation & Communication:
Document business processes, requirements, and system configurations in both languages to maintain a comprehensive repository of information.
Facilitate clear communication between business stakeholders and developers, ensuring a shared understanding of project goals.
Continuous Improvement:
Stay updated on Maximo best practices and industry trends, proposing and implementing continuous improvements.
Collaborate with the team to identify opportunities for enhancing Maximo functionalities and overall system performance.
Requirements
Experience
3-5 Years Maximo experience
Degree in a technical or analytical field
English and Japanese language abilities
Characteristics
A person who is a team player and who can quickly and politely cooperate with internal and external collaborators
Those who can take a positive view of things and proactively contribute to the promotion of projects with ownership
Those who can involve people across the organization
Nice to Have
Experience in other products similar to Maximo:
SAP ERP Suite
Oracle E-Business Suite
Hexagon HxGN EAM
IFS Cloud
Education
Degree in a technical or analytical field
Language
Native level Japanese
Business-level English